В поселке Монте-Пердидо мир нарушила пропажа двух девочек — Аны и Лусии. Годы растянулись в ожидании и молчании: семьи жили с пустотой, дорога домой оставалась незакрытой, а улицы хранили шепоты и подозрения. Пять лет спустя Ана появляется снова, как будто вернулась из другого мира; её появление рушит сложившееся равновесие и вновь вскрывает старые раны. Люди, привыкшие к отсутствию ответов, отказываются поверить и одновременно цепляются за надежду; каждый взгляд, каждое движение Аны — повод для вопроса. Расследование, когда-то приостановленное, возобновляется; следы и показания, забытые или потому что не хотели смотреть правде в глаза, вновь копятся в делах.
В домах снова звучит не только облегчение, но и подозрение: кто мог знать больше, кто молчал и зачем. Власти, соседи, родные — все пытаются восстановить цепочку событий тех дней, когда две жизни исчезли из привычного порядка. Всплывают противоречивые версии и пробелы в памяти; время, вместо того чтобы всё исцелить, только усилило спрос на правду. Монте-Пердидо оказывается в состоянии ожидания решения: теперь речь не только о возвращении одной из девочек, но и о том, чтобы найти Лусию и понять, что произошло с ней после того рокового дня. Жители делят моменты между облегчением и тревогой, и каждый день приносит новые вопросы, которые требуют ответов — не ради любопытства, а ради завершения истории, оставшейся незавершённой на протяжении пяти лет.
Переосмысление случившегося касается не только официальных протоколов: старые секреты и недомолвки начинают выступать на свет, соседские связи проверяются, а детские площадки и тропинки, по которым ходили Ана и Лусия, теперь рассматриваются иначе. Родители и друзья пересматривают свои воспоминания, пытаясь выстроить цепь мелочей, которые могли иметь значение. Каждый новый разговор словно подбрасывает свет на тёмные уголки прошлого и приближает момент, когда останутся только факты.