Обычная студентка внезапно переносится в любимый роман, действие которого разворачивается в Чосоне, и обнаруживает себя не читательницей, а телом героя второго плана. Она — дочь зажиточных аристократов, воспитанная для спокойной, предсказуемой жизни в стенах семейного дома. Привычный мир рушится: современные мысли и манеры сталкиваются с правилами дворцовой этики, а каждая мелочь приобретает вес ритуала. Желание тихо существовать среди роскоши и обязанностей сталкивается с внутренней дерзкой энергией студентки, поселившейся в её разуме — голосом, который не учитывает приличий прошлой эпохи.
Поначалу она пытается соблюсти прописанные роли: улыбаться гостям, следовать указаниям родителей, не привлекать внимания. Но посторонние импульсы порождают рискованные решения. Под влиянием чужого характера героиня оказывается способной на поступки, не свойственные ей как дочери благородной семьи, — и в один решающий вечер это приводит к тому, что она проводит ночь с главным героем, представителем королевской семьи. Ночь проходит напряжённо, наполненная недосказанностью и смутными надеждами: столкновение двух судеб, двух миров, двух сознаний. Момент интимности не превращается в романтический клише, а скорее становится точкой, где современность и традиции переплетаются и вступают в молчаливый спор.
После ночи привычная усталость сменяется новым ощущением ответственности: её поступок уже нельзя игнорировать, а положение дочери уважаемой семьи и связь с членом королевской династии нависают тяжким обязательством. Между желанием уединиться и вынужденной близостью к власти возникает тонкая грань, которую ей предстоит осознать и принять.