Маринетт и Эдриан кажутся обычными старшеклассниками: она — милая и ветреная девушка, он — обаятельный молодой человек. Но при малейшей угрозе Парижу они мгновенно превращаются в Леди Баг и Супер‑кота. Их задача простая и тяжёлая одновременно: отыскивать и задерживать акум — тёмных бабочек, которыми питается злость, и которые превращают людей в опасных суперзлодеев. Леди Баг и Супер‑кот чаще всего сражаются плечом к плечу, объединяя ловкость, смекалку и силу, чтобы вернуть город в прежнее спокойствие.
Каждое новое столкновение проверяет их навыки и характеры; Леди Баг полагается на стратегию и удачу, а Супер‑кот — на смелость и остроумие. Несмотря на близость в бою, между героями сохраняется тайна: они не знают личности друг друга. Маринетт хранит секрет, не догадываясь, что под маской Супер‑кота скрывается Эдриан — тот самый парень, к которому она испытывает тайные чувства. Эдриан же без памяти влюблён в Леди Баг, не подозревая, что под красочной героиней скрывается его скромная одноклассница.
Эта двойная невидимая связь придаёт их миссиям напряжённости и нежности одновременно. Каждая спасённая улица, каждый побеждённый враг приближает их к разгадке, но и отодвигает истинные имена за масками. Париж видит лишь героев, а за костюмами продолжают жить вполне обычные подростковые заботы, чувства и неразрешённые загадки. Им приходится сочетать повседневные заботы — контрольные, друзья, семейные обязательства — с ночными вылазками по улицам мегаполиса. Иногда сомнения и усталость подкрадываются, но оба находят силы продолжать ради спасённых людей и друг друга, даже не ведая, кому именно принадлежат их чувства.